Самый "спокойный" и дешевый вариант развода -  по обоюдному согласию /einvernehmliche Scheidung, 6 месяцев отдельного проживания (официально) - разведут за 10 мин.

Остаться в Австрии после развода

Если у вас:

• полная рабочая занятость минимум 1 год= право на Arbeitslosengeld   + регулярные доходы.
• страховка GKK
• жилье. Неважно где и как, главное зарегистрированы по новому адресу (Meldezettel) + договор  Mietvertrag/Wohnvereinbahrung.
• немецкий от B1

- Вы- самостоятельны и "интегрированы" > разводитесь и получайте RWR Plus.

Нет работы или нет "отработанного" года? - не разводитесь, если не хотите вернуться домой/ в студенты.

Gesicherter Lebensunterhalt

Везде в австрийских источниках указан термин - Gesicherter Lebensunterhalt. https://www.help.gv.at/
Работа, страховка, жилье - это еще не все. Указано, что после оплаты аренды, кредитов и т.д. должна оставаться сумма в размере 889,48 Евро. (на 01.2017)
Важно учесть также Wert der freien Station или Freibetrag 284,32 Евро - сумму-"бонус" к вашему доходу.

Т.е. формула следующая:

  Доход netto
- мес. pасходы 
+ Wert der freien Station 284,32 Евро 
= мин.  889,48 Евро

Пример:
Ваша зарплата 1250Евро/мес нетто. Квартплата - 500Евро, Кредит 100евро.
1200 - 600 + 284,32 = 984.32  >> сумма выше 889,48 Евро >> все ОК!

ВНЖ после развода

- зависит от того как долго вы были в браке. Принцип 1-1-3-5.
до 2х лет  в браке  > Rot-Weiss-Rot Plus на 1 год
более 2х лет >  Rot-Weiss-Rot Plus на 3 года
более 3х лет в браке - могут выдать сразу безлимитную Daueraufenthalt AG

Важно: даже после развода вас и вашего/вашу екс могут проверить, не был ли брак фиктивным. В течении 5 лет. Так что стоит сохранить парочку разных фото где вы вместе.

П.С. Это общая информация. Мне известны случаи, когда без работы и с аннулированным браком выдавали сразу внж на 3 года, а также, когда все подходило  - наоборот, были устроены дополнительные проверки. В любом случае всегда улыбайтесь сотрудникам магистрата. Человеческий фактор тут имеет место.